var quadrat = { src: '/sites/shared/flash/quadrat.swf' };
sIFR.activate(quadrat);